the years have worn him down
29/01/2010The taxi driver was an old, old man, probably past his sixties. His hands and face were full of wrinkles. His eyes were bloodshot. His left hand gripped the gearstick feebly. I had instructed him to make for the airport for another of my undercover activities. After a while I noticed he was casting glances at the tattoos on my arm.
“Are those temporary tattoos?” he asked in Mandarin.
“No, they are real,” I replied in halting Mandarin.
“They are real?” his eyebrows rose, but he was smiling at me.
“Yes,” I mumbled.
He drove on for a couple of minutes. “Now, we see tattoos as a form of art. Last time, cannot. It was seen as something worn only by gangsters.”
“Hmm.”
“I used to have lots of them. On my upper arms. And my body.”
I peered at his arm. True enough, just under his short-sleeved shirt, I could see the dark marks of an unrecognisable tattoo.
He continued: “I was once part of a gang… I got into a lot of trouble.” He briefly took his left hand off the steering wheel to mime a punching gesture. “The police would arrest you, and if they saw you had tattoos, they would beat you up. It was bad… very bad. They would beat me up worst than other rival gangs would beat me up.”
I could only nod in acknowledgement.
“That was so long ago… many decades ago. Now, tattoos is a form of art. Even young girls have them,” and he turned to grin at me, again. I smiled back at him.
Try as I might, I just couldn’t imagine him as one of those “young punks”, collecting protection money from poor shopkeepers and getting into drunken fights, like what I’ve watched on TV. Now he’s just a feeble old man driving a taxi. I just couldn’t make the link.
